Are slotted brakes machine-able?

Yes, you can have them ' turned '. How many times depends on the surface. If it's almost smooth, you can just put in new pads. If you let the pads wear 'til the back plate rubs deep grooves into'em the shop may have to turn off alot of material.